Compiled and edited by Charles J. Kappler. Washington : Government Printing Office, 1941.
|Chap. 544||Tiwastewin or Anna. Payment to heirs of.|
|Chap. 544||Proviso. Manner of deposit and disbursement.|
|Chap. 544||Limitation on attorney’s, etc., fees.|
|Chap. 544||Payment to estate if heirs deceased.|
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Ignatius Court, Simon Court, Anna Jackson, Abraham Heduta, Louisa Heduta, Thomas Pan or Zitkana, George Pan or Heraka, Lucy Pan or Istaosapa and Sarah Pan or Assinna, the rightful heirs of Tiwastewin or Anna, deceased allottee Numbered 473 of the Sisseton-Wahpeton Tribe, North Dakota, as determined by the Secretary of the Interior pursuant to existing law, the sum of $93.33 to said Ignatius Court, the sum of $93.33 to the said Simon Court, the sum of $93.33 to said Anna Jackson, the sum of $46.66 to said Abraham Heduta, the sum of $46.66 to said Louisa Reduta, the sum of $46.66 to said Thomas Pan or Zitkana, the sum of $46.66 to said George Pan or Heraka, the sum of $46.66 to said Lucy Pan or Istaosapa, and the sum of $46.66 to said Sarah Pan or Assinna, total sum not to exceed the sum of $559.95: Provided, That the Secretary of the Interior may deposit the said sums to the credit, of the said heirs and handle in the same manner as other individual Indian moneys: Provided further, That not to exceed 5 per centum of these amounts shall be paid to any attorney or attorneys for services rendered in this matter: And provided further, That should the persons herein named be not living upon the date of the passage of this Act the said sum shall be credited to and become a part of his or her estate.
Approved, August 14, 1935.